« Âme : principe de la Vie » ( Dictionnaire Littré )
Bienvenue chez AME Productions !
Un « supplément d’âme » en programmation...
Depuis bientôt 20 ans, nous multiplions les rencontres avec des artistes de France et du monde entier dans des univers où s'embrassent culture et loisirs.
Grâce à elles, nous avons noué de beaux partenariats et élaboré une offre originale de spectacles de qualité pour le plus large public.
On ne peut parler bien que de ce qu'on aime et connaît bien. Ce site vous propose une approche illustrée de nos domaines de prédilection :
- Spectacles de Marionnettes, traditionnels et thématiques, et expositions associées,
- Spectacles de musique, ballets et expositions autour des Andes et de l'Amérique latine,
- Théâtre jeune et tout public et contes du monde.
Spectacles & expositions de Marionnettes
La Marionnette est le premier acteur de l’histoire mondiale du théâtre, elle incarne et accompagne notre imaginaire depuis la nuit des temps.
Nous invitons les enfants à leurs premières émotions théâtrales à la rencontre du petit monde moral et fantasque de GUIGNOL et de ses cousins européens.
Nous vous proposons d'installer dans votre espace une EXPOSITION temporaire en direction du public le plus vaste, à la découverte des différentes cultures et marionnettes de tradition populaire du vaste monde.
Spectacles thématiques marionnettés
Valoriser le patrimoine d'une Collectivité ou de l'entreprise, commémorer une page d'histoire, fêter un personnage célèbre ou un événement... nous concevons et écrivons avec vous le scénario et confions à nos marionnettes la mission de jouer cette oeuvre unique qui marquera les coeurs et les esprits avec un impact d'autant plus puissant qu'il s'adresse à l'enfant qui est en nous.
Spectacles jeune public & Théâtre tout public
Marionnettes, bien sûr, mais aussi CONTES et VOYAGES MUSICAUX, de l'ancien au nouveau Continent, des lacs de Scandinavie aux neiges de la Cordillère des Andes.
Pour les collégiens et lycéens : découverte jubilatoire du Théâtre et des grands auteurs classiques : CARMONTELLE, GOLDONI, MOLIERE, SHAKESPEARE.
Et pour les petits comme les grands, voyagez à la rencontre du monde merveilleux de la "COMMEDIA DELL 'ARTE", aux racines de l'art théâtral !
Musiques et ballets d'Amérique Latine & Expositions thématiques
La première "Musique du monde" est née en Amérique Latine, à la faveur des métissages induits par la conquête entre cultures indigène, espagnole et africaine. Chaque pays, chaque région, chaque village possède et pérénise ses traditions, ses rythmes, ses instruments et ses costumes, déployés au temps des carnavals et innombrables fêtes qui rythment le calendrier.
Nous vous invitons à un voyage inoubliable, à l'occasion d'un concert agrémenté des ballets d'Amérique Latine, qui peut être décliné en événement, associé à des animations de rues, marché artisanal et gastronomique, ateliers pour les enfants etc.
Créer un Festival sur la Commune !
Avec "France Âme Latine" nous vous proposons d'organiser sur votre Commune un Festival -parrainé par notre ami Hugues AUFRAY- réunissant les artistes et groupes français qui ont, dès les années 60, popularisé flûtes des Andes et musiques latinas.
Ajoutez-y un ensemble d'expositions et de conférences : A travers ses instruments spécifiques - Harpes, charango, cuatro, flûtes des Andes etc. - c'est toute l'histoire de ce continent musical qui défile, depuis Christophe Colomb, les missions Jésuites, les guerres d'indépendance, du Mexique à la Terre de feu et des Andes à Cuba, etc.
Les collèges peuvent y trouver à accompagner et enrichir le travail concerté des enseignants en Histoire, Musique et
Espagnol !
Expositions de photos et d'une collection unique de costumes des Andes.
Ces rubriques vous offrent un raccourci pratique et une visibilité permanente sur nos activités en relation avec les Collectivités territoriales.
Enfin... comme le spectacle est "vivant", notre offre s'enrichit en permanence de nouvelles créations en écho à vos attentes : N'hésitez donc pas à nous interroger par rapport à vos projets ou vos souhaits : Ensemble nous leur donnerons vie !
A bientôt ! Marc ANDRE
06 08 25 03 25
Amis, partenaires, visages ... les rencontres sont les vraies richesses !
Patrick HUGUET,
Le regard de la sagesse en fusion avec la passion …
Le plus élégant, le plus raffiné, l’éternel compagnon de nos créations théâtrales : ses photos enveloppent les moments éphémères sur le plateau, comme autant de bonbons qu’il fait bon déguster pour faire re surgir l’adrénaline quand elle s’éloigne.
Son talent est à l’aune de sa modestie et de sa discrétion mais son travail en dit long ....
https://www.facebook.com/profile.php?id=100014175124195
Goldoni "les cancans" - janvier 2020
De la Commedia dell'arte à Guignol,
" LES MARIONNETTES DELL'ARTE " ...
Mes jeunes camarades de la Compagnie «Les Marionnettes Dell’Arte» déploient une belle énergie et portent haut les marionnettes et la tradition de GUIGNOL.
Transfuges de l’A.I.D.A.S., Conservatoire de la «Commedia dell'arte», créé et dirigé par Carlo BOSO, les officiants, Jade BLONDEL et Alexandre ABBAS -nouveau concessionnaire du GUIGNOL historique des Champs Elysées, à Paris et du Théâtre du parc de Choisy- se sont glissés dans l’univers et dans les gaines des personnages qui composent le petit monde de Guignol avec la ferveur et l’inventivité de leur jeunesse.
Marché de Noël des Tuileries (Paris) - Décembre 2019
" LA PRINCESSE ET LE TROUBADOUR " …
De nos jours, « il est une fois » ... un duo au charme irrésistible, aux performances artistiques flamboyantes : Eleonore BILLY, la princesse du Nyckelharpa, instrument vaisseau de l’improbabilité, qu’elle maîtrise dans l’âme et dont elle a scellé l’acte identitaire pour une sphère croissante d’adeptes, à travers une méthode écrite au fil de son cœur et d’une plume comme une caresse d’humanité … Gaëdic CHAMBRIER, l’homme qui parle à l'oreille des guitares, compose, surfe sur un Tsunami de cordophones et l’accompagne dans un vertige d’inspiration ! (oct.2019)
Fertilité complice et croisée qui a donné naissance à un florilège d’aventures musicales, en couple ou en solo: groupes OCTANTRION, BOANN, TOQSO, contes musicalisés, master classes … Ecoutez-les !...
Des ANDES à la SUISSE
Citoyen helvétique, Claude FERRIER … musicien, ethno musicologue, spécialiste mondial de la Harpe des Andes, est l’auteur d’une méthode et de nombreux ouvrages et reportages sur le rôle de la harpe au Pérou dans la célébration des rituels indigènes.
Claude joue tous les instruments d’Amérique Latine y compris le violon, comme son fils Gabriel, qui l’accompagne en concert.
( Ici : Festival de harpe de Gargilesse – août 2019 )
" VANICK de GARGILESSE " !...
La réputation de Vanick BERBERIAN, maire depuis 30 ans de GARGILESSE, en Berry, a franchi le territoire de l’un des plus beaux villages de France.
Président de l'AMRF, association des « maires ruraux de France », il a été un lanceur d’alerte dès 2017 auprès de l’Elysée pour dénoncer le sort des communes rurales.
Il a organisé le grand débat et reçu le président Emmanuel MACRON sur le territoire de sa commune, qui abrite aussi le dernier refuge de George SAND.
Gargilesse - Août 2019
Tireur d’élite et aficionado de la Marionnette
Mon ami Christophe BERUT conjugue ces deux passions que rien n’oppose : Champion de tir à l’arme moderne et même … à poudre, il possède une merveilleuse collection de jouets anciens et de Marionnettes de tous horizons qui rejoignent ponctuellement nos expositions, par la grâce de son amitié.
Versailles - août 2019
Anne RICQUEBOURG,
la duchesse de Gargilesse...
La merveilleuse gardienne du Festival initié par son ami et maître, Pierre JAMET, réunit chaque année à GARGILESSE, au coeur de l'un des plus beaux villages de France, les plus grands noms de la Harpe associée à toutes ses cultures.
Pour sa 52ème session: Alicia Sadikova, 16 ans, virtuose de St Petersbourg, Claude Ferrier, mage de la Harpe des Andes, et ARPEGGIATA ... à suivre !
Gargilesse, à 2 pas de la maison de .. George SAND- août 2019
Pascal Mesnier ... GUIGNOL l'insulaire !
Guignoliste depuis l’âge de 8 ans, émule de Roland Wagner aux Buttes Chaumont, formé à la prestigieuse « Université de la Marionnette » à PRAGUE, animateur des "GUIGNOLS DE L'INFO " jusqu'au dernier jour,
Pascal MESNIER a reçu en concession le plus jeune Castelet de la Région Ile de France, il y a 2 ans, au cœur de la ravissante île Saint Germain ancrée sur la Seine, à Issy-Les-Moulineaux, Il y maintient avec passion, toute l’année, la tradition de notre cher GUIGNOL pour la joie des petits et grands !
Dans les coulisses et décors du castelet - Août 2019
Julien, le jeune maître des Marionnettes...
Le jeune Julien SOMMER a repris la suite de son père spirituel fondateur du Théâtre de GUIGNOL du Champ de Mars, Luigi TIRELLI, parti jouer dans le Castelet des nuages.
Happé par la vocation dès l’âge de ... 2 ans, il a accompli son destin en recevant officiellement de la Ville de Paris la concession du Théâtre qu’il gère depuis plusieurs années.
Il revisite le répertoire cher aux habitués de ce lieu prophétique du Guignol de Paris et fait souffler un vent de modernité sans rien trahir de la tradition des premières émotions théâtrales.
Paris, Mai 2019 / Théâtre du Champ de Mars vue depuis la salle, ouverte toute l'année
Nadine DELANNOY .. "Plastimagicienne" !
ou les "Ames imaginaires" ...
Sous ce joli vocable, mon amie Nadine rêve, conçoit et réalise des créatures fantastiques dotées de performances qui séduisent les plus grands et ouvre une voie nouvelle à la Marionnette au service du Théâtre !
Conférence exposition "Marionnettes passeurs de rêves"
La Celle Saint Cloud - Mars 2019 ( photo Philippe Merat )
Elle a notamment réalisé l'enfant qui joue tous les soirs au Palais royal dans "EDMOND" la pièce aux "CINQ MOLIERES" d'Alexis MICHALIK !
La « Compagnie des petits bouffons de Paris »
Les bien nommés portent haut la tradition de Guignol au sein des 3 concessions dont ils ont reçu les clés, à PARIS au GUIGNOL ANATOLE -le plus ancien Théâtre Guignol de Paris- au parc des Chanteraines de Villeneuve-La-Garenne, et dans les jardins du prestigieux Château de SCEAUX.
Bernard Willeme et Pascal Pruvost forment sans doute le duo le plus créatif dans l’univers de la Marionnette
et assurent l’essentiel de nos spectacles en tournée.
Atelier de la Compagnie – Paris Février 2019
En sus de ses talents de marionnettiste, Bernard est sans doute l'un des plus grands peintres de décors de théâtre de marionnettes ... ici un "petit rustique" : Traduisez "ambiance chaumière" ... toile de fond peinte et portants en bois servant de coulisses dans le castelet.
Parc des Chanteraines /Villeneuve la Garenne - Février 2020
Hervé Deslongchamps alias "Hugo Pamcos"...
Le premier harpiste d’influence Paraguayenne que j’ai connu… j’avais 20 ans et lui aussi !
Français … tombé amoureux de cet instrument dès son plus jeune âge il jouera avec les plus grands, notamment le « Trio GUARANIA » de Cristobal CACERES, fondateur du groupe historique de "Los GUARANIS" avant de faire le tour du monde avec son épouse, Claudette Lagacée, et le "Duo Pamcos".
Paris - février 2019
Philippe PONCHEELE ... un GONE CHEZ LES CH'TIS.
Fondateur de la "Compagnie du Grand gone",
au nord du nord où y'avait les corons ...
Nordiste et amoureux de la tradition de Guignol
qu'il porte haut et au bout de ses bras
dans son castelet à travers la France.
Ici au Marché de Noël des TUILERIES.
Paris - Décembre 2018
Marcel CAMPION, "le roi des forains" ...
... accueille GUIGNOL pour la première session de son Marché de Noël dans le prestigieux jardin des TUILERIES où nous donnons 16 représentations au total, en partenariat avec
LE LOUVRE, tous les samedis et dimanches !
Paris - Novembre 2018
avec Lyes OUZERI
Appelé par la grâce de la Marionnette depuis l’âge de 3 ans, le plus jeune des marionnettistes de France est en pleine activité et créativité.
A, 16 ans, il joue déjà GUIGNOL mais aussi le PULCINELLA Italien, l’anglais PUNCH et notre POLICHINELLE !
Paris - Décembre 2018
Christina PLUHAR .. « ARPEGGIATA » !
La sublime fondatrice et âme de l’ensemble "ARPEGGIATA", ambassadrice de la musique baroque à travers le monde et première à avoir mis en dialogue l’instrumentarium classique et les traditions des
cultures musicales du vaste monde !
Ses univers sont ... l’Univers !
Festival de musique baroque de Sablé-sur-Sarthe / Août 2018
Diane VO NGOC
Le regard qui transcende la réalité et remonte le temps derrière le rideau de sa chambre grand format.
A la rencontre des émotions pures dans les univers de la Musique et des petits métiers du siècle passé....
https://www.dianevisualsphere.com/about/
Maisons-Alfort - Janvier 2018
Photos réalisées à la chambre Folding grand format - dos polaroïd - copyright by Diane Vo Ngoc.
Il maestro Carlo BOSO
Merveilleux Arlequin, émule de Giiorgio STTREHLER,
empereur des tréteaux et gardien du temple de la
"Commedia dell'arte", fondateur, à Versailles, de l'A.I.D.A.S.
"Académie Internationale Des Arts du Spectacle"
qui donne naissance, chaque année,
à une nouvelle Compagnie de Théâtre !
Cour du Barouf
Festival d'AVIGNON - Juillet 2017
Rudi FLORES
Le génie de la guitare, du Chamame et du Tango Argentin.
Despedida - Paris 2017
Evelyne LEVY
"El duende" de la Maison d'Amérique Latine à Paris
amie des artistes, responsable de la communication et des évènements dans ce haut lieu consacré à la culture d'Amérique Latine, aficionada et musicienne .... mon amie !
Paris 2017
Cesar PIMENTEL et Mercedes SUAREZ
Fondateurs du groupe et des ballets « PERU ANDINO », ambassadeurs culturels du Pérou et de l’Amérique Latine en France et dans le monde depuis 30 ans.
Festival des cultures du monde - Créteil – Mai 2017
Jordi BATALLE
Chroniqueur phare de RFI ( Radio France International )
Confident de ceux qui oeuvrent pour la culture Latina et "attesteur" aux oreilles du monde hispanisant des efforts, actions et talents qui la servent.
Maison d'Amérique Latine - Paris 2017
Maurice DULAC
Mon ami Maurice, auteur, compositeur et interprète des plus belles chansons de notre jardin Français dont il est l'un des derniers gardiens, mais qui a apporté aussi une contribution essentielle au rayonnement de la musique des Andes et d'Amérique Latine en France dans les années 70s en duo avec Marianne MILLE.
Ses adaptations pour Hugues AUFRAY ( "Des jonquilles aux derniers lilas"... ) et ses interprétations de mélodies venues des hauts plateaux ( "Dis à ton fils", "Libertad" ... ) avec PACHACAMAC et LOS CHACOS, ont suscité des vocations parmi les jeunes de cette époque et une alternative à la culture anglo saxonne !
Maurice est aussi une figure pour les ... carabins, pour avoir oeuvré derrière sa guitare pendant des années aux "ASSASSINS ", haut lieu de la chanson de salles de garde à Paris, une autre ... culture ! ...
Paris - Janvier 2017
Luzmilla CARPIO
Son excellence, mon amie, l'ambassadrice de BOLIVIE.
Ñusta de Bolivia, charanguiste, chanteuse aux 5 octaves...
la plus belle et puissante voix des Andes, une femme engagée,
élégante, admirable !
Paris 2016
Elvita DELGADO
La princesse des Llanos et la voix du VENEZUELA à PARIS.
Agitatrice culturelle, chanteuse, musicienne,
comédienne, pluvieuse d’émotions...
Novembre 2015
Rafael GAYOSO
Fondateur dans les années 50s du groupe de légende "LOS MACHUCAMBOS", aux premiers millions de disques vendus avec... "PEPITO" !
Auteur de centaines de chansons, créateur et âme du cabaret
"L'ESCALE", au quartier Latin, temple de de la musique d'Amérique Latine qui a offert leur chance à tous les amoureux de ce continent musical et accueilli ses plus grands
représentants.
Chauny - Juin 2015
Festival d'Amérique Latine - CHAUNY (Aisne) http://www.ame-productions.com/actualit%C3%A9s-2015-2016/
( Photo Maurice Dulac )
Gilles BROCHAND
Mon ami Gilles et photographe préféré des
artistes latino Américains à Paris.
Maître de la lumière et des mouvements qui animent les plateaux, musiciens, danseurs ... il a réalisé un grand nombre d'expositions consacrées à l'âme latine, au carnaval Brésilien et au Flamenco.
CHAUNY - Juin 2015
Jorge MILCHBERG, « el Inca »
Fondateur et animateur du légendaire groupe
« LOS INCAS », arrangeur de « EL CONDOR PASA ».
Accompagnateur de Simon and Garfunkel et de
Marie Laforêt. Impressionniste du Charango...
le dernier représentant de la grande époque des groupes pionniers...
Février 2015 (photo Gilles Brochand)
Hugues AUFRAY
Grand voyageur des musiques du monde
légende Française et apôtre des veillées depuis
trois générations, Hugues est le grand frère des Français, et le parrain de notre Festival
"France Âme Latine".
https://www.youtube.com/watch?v=zwD-URPjaI8
Photo Gilles Brochand (imagile)
Ville d'Avray - 2014
Angel PARRA
La voix du CHILI en exil , compositeur infatigable, poète et écrivain talentueux, Angel était un être précieux et une figure essentielle de l’univers artistique d’Amérique Latine.
« … Se fue a los cielos… » , pour rejoindre sa maman... Violetta.
Luc DUBOS
Le plus fin poly instrumentiste compositeur de Paris.
Harpiste des grandes plaines et univers latinos (Paraguay, Venezuela, arpa Tuyera )
Contrebassiste, cuatriste guitariste ...
mon ami et mon maître !
Paris 2015
Don Vincenzo ARGENTO
Maître des "PUPI " de Sicile dans la lignée de 5 générations
Acteur-conteur des grandes fresques historiques marionnettées relatant l'épopée de Charlemagne et de ses chevaliers paladins dans la tradition apportée en Sicile inspirée par les rois Normands.
Palerme - 2013
Virgilio ROJAS
L'immense, le regretté dernier membre du groupe de légende "LOS GUARANIS" de Francisco MARIN, qui apportèrent la musique d'Amérique Latine en Europe.
Guitariste, chanteur, compositeur, arrangeur
et le plus gentil des hommes et des amis ...
Ville d'Avray - 2011
"La Misky Taky"
Figure de charme de la culture du Pérou, native de CUZCO,
chanteuse, musicienne et conductrice d'une célèbre
émission de Télévision dédiée aux musiques populaires
de son pays, "La Misky" ( "la douce" en quetchua ) jouit
d'une immense popularité et incarne, à l'écran,
la fusion des traditions et de la modernité.
Paris - 2011
Christophe Cristobal SOTO
Musicien poly instrumentiste impliqué dans les plus fameux groupes de musique Vénézuélienne urbaine et de la Plaine (RECOVECO, GURUFIO…) Christophe est un "passeur".
Alès - 2009
Cristobal anime une école de musique à Paris et des stages réunissant les plus grands représentants de cette culture, acquise auprès de son Père, Jesus Rafael SOTO, figure emblématique de l’Art Cinétique.
Ville d'Avray, Novembre 2019
Ernesto CAVOUR
L'immense, le plus grand charanguiste au monde,
co fondateur du groupe de légende "LOS JAIRAS"
qui donna au Neo Folklore Bolivien ses lettres de noblesse. Auteur, compositeur, muséologue, poly instrumentiste, inventeur d'instruments de musique,
créateur directeur du Musée national des instruments
de La Paz ( Bolivie ), il est, l'honneur de la Bolivie !
Paris - Mai 2009
Katia et Petr REZAC
Les plus créatifs, inventifs et talentueux
sculpteurs de TCHEQUIE.
Géniteurs des plus belles marionnettes pour les troupes du monde entier !
Prague 2007
Don Jaime TORRES
"El del charango"...
Bolivien autant qu'Argentin et citoyen du monde
Artiste concertiste et maître international du Charango.
Ses cordes ont accompagné son ... dernier voyage
à l'hiver 2018.
Paris 2005
Don Gerardo SERVIN
Harpiste du groupe historique de légende
"LOS GUARANIS", l'âme du Paraguay,
ceux qui nous ont tout apporté !...
Ambassade du Paraguay
Paris 2004
Gilbert FAVRE "El Gringo" ...
Aimé de tous, disparu trop vite.
La légende et figure emblématique du "NEO FOLKLORE BOLIVIEN" auquel il donna naissance avec ses compagnons musiciens, « LOS JAIRAS ».
Gilbert ... le Charlie Parker de la quéna, la flûte des Andes, qu’il avait appris à jouer avec la femme dont il partagea la vie, une autre icône Violeta PARRA … auteur des plus belles chansons d'Amérique Latine : "Gracias a la vida", "volver a los 17", "Run run se fue" ...
http://www.delosandes.com/grupos/j/jairas.htm
Ernesto CAVOUR, Edgar "Yayo" JOFFRE, Julio GODOY, Gilert FAVRE "el GRINGO" .. Los Jairas 1ère époque
Pour tout connaître de la saga merveilleuse de LOS JAIRAS ( CD à l'appui ), procurez-vous l'ouvrage essentiel de Maria Antonietta Arauco Mendez !
Version imprimable 